The following is an archived copy of a message sent to a Discussion List run by the Campaign Against Sanctions on Iraq.
Views expressed in this archived message are those of the author, not of the Campaign Against Sanctions on Iraq.
[Main archive index/search] [List information] [Campaign Against Sanctions on Iraq Homepage]
Hi all, Germany and UNO only to bail the Bushies out of the quagmire ? Andreas -------------------- 1) Germany to send aid to Iraq 2) Schily schickt THW in den Irak 3) Technisches Hilfswerk schickt Team nach Irak ============== 1) http://www.hipakistan.com/en/detail.php?newsId=en32889&F_catID=&f_type=sourc e Germany to send aid to Iraq - CNN -- Detail Story BERLIN, Germany (AP) -- Germany will send a team of experts to Kuwait in preparation for a mission to help restore water and electricity supplies in neighboring Iraq, the government said. The five-member "fact-finding" team is expected to leave Monday and will evaluate conditions and needs on the ground, the Interior Ministry said on Friday. He added that the offer of help from Germany, which staunchly opposed the U.S.-led war in Iraq, was accepted Thursday by the U.S. ambassador in Berlin, Dan Coats. "The German government will support reconstruction in Iraq with civilian assistance," Interior Minister Otto Schily said in a statement. "The quick elimination of the shortages that unfortunately still exist in water and electricity supplies is of great significance to ensure the internal stabilization and internal rebuilding of Iraq," he said. While it is prepared to supply humanitarian aid, Germany is less keen to send peacekeeping troops to Iraq. Visiting Washington this week, Foreign Minister Joschka Fischer echoed statements by Chancellor Gerhard Schroeder that Berlin would consider sending peacekeepers only if requested by an interim Iraqi government or the United Nations under a U.N. mandate. France and India have also ruled out providing troops without a U.N. mandate. ------------- 2) http://www.spiegel.de/politik/deutschland/0,1518,257847,00.html Schily schickt THW in den Irak Truppen stellt die Bundesregierung nicht für den Irak ab, aber Spezialisten für den Wiederaufbau. Innenminister Otto Schily kündigte an, am Montag würden Experten des Technischen Hilfswerks ins Zweistromland abrücken. Berlin - Die THW-Mitarbeiter sollen zerstörte Wasser- und Stromversorgung des Landes wieder aufbauen, erklärte Schily. Ein fünfköpfiges Erkundungsteam des Hilfswerks werde voraussichtlich am Montag zu einer fact finding mission in die Region starten, um den Hilfseinsatz vorzubereiten. "Für die innere Stabilisierung und den demokratischen Aufbau des Irak ist die rasche Beseitigung der leider noch bestehenden Mängel bei der Wasser- und Stromversorgung von großer Bedeutung", erklärte der Minister das deutsche Engagement. Die US-Regierung habe das Hilfsangebot dankend angenommen. Außenminister Joschka Fischer (Grüne) hatte zuvor auf seiner USA-Reise bekannt gegeben, Deutschlands sei grundsätzlich dazu bereit, am Wiederaufbau des Irak mitzuwirken. Nach Angaben des Auswärtigen Amts hat die Bundesregierung für zivile Hilfe im Irak bislang 14,2 Millionen Euro zur Verfügung gestellt. ----------- 3) http://www.f-r.de/ressorts/nachrichten_und_politik/international/?sid=f55727 bd913bab551888f38349fb8820&cnt=253419 Technisches Hilfswerk schickt Team nach Irak Schily: "Bundesregierung unterstützt Wiederaufbau" / US-Experten erwarten fünf Jahre Besatzungszeit Zum ersten Mal seit dem Irak-Krieg machen sich deutsche Hilfskräfte im Regierungsauftrag auf den Weg nach Bagdad. Am Montag soll ein Erkundungsteam des Technischen Hilfswerks nach Irak aufbrechen. Am Freitag traf überraschend der stellvertretende US-Verteidigungsminister Paul Wolfowitz in Bagdad ein. BAGDAD/BERLIN, 18. Juli (dpa/rtr/ap). Ein Erkundungsteam des Technischen Hilfswerks (THW) wird nach Angaben von Bundesinnenminister Otto Schily (SPD) am Montag zunächst nach Kuwait und dann weiter nach Irak reisen. Dort soll es die Bedingungen prüfen, unter denen das THW beim Aufbau der zerstörten Wasser- und Stromversorgung des Landes helfen könnte. Die Regierung in Washington habe ein entsprechendes Angebot Deutschlands "mit Dank angenommen", sagte Schily am Freitag in Berlin. "Die Bundesregierung wird den Aufbau in Irak mit zivilen Hilfeleistungen unterstützen", erklärte der Innenminister. Nach Einschätzung von US-Zivilverwalter Paul Bremer werden die Iraker bereits im kommenden Frühjahr über ihre künftige Regierung abstimmen dürfen. Der Verlauf der Verfassungsarbeit im inzwischen eingesetzten irakischen Verwaltungsrat werde entscheidend sein für den Wahltermin, sagte Bremer am Freitag in Bagdad. Ein US-Expertenteam lobte die bisherigen Aufbauleistungen in Irak. Für die weitere Arbeit fehlten allerdings Personal, Geld und Flexibilität. Die US-Verwaltung müsse schnell reagieren, um das Vertrauen und die Unterstützung der Iraker in die Zivilverwaltung nicht zu verlieren. Die nächsten drei Monate seien hierfür entscheidend, heißt es in dem 15-seitigen Bericht der fünf Experten. Unter Leitung von John Hamre, dem Chef des Zentrums für Strategische und Internationale Studien in Washington, hatten die Fachleute vor Ort die Situation in Augenschein genommen. Ihrer Meinung nach werden die alliierten Besatzungstruppen noch mindestens fünf Jahre in Irak bleiben müssen. Überraschend reiste US-Vizeverteidigungsminister Wolfowitz am Freitag nach Bagdad. Eine US-Militärsprecherin bestätigte den Besuch des Pentagon-Vertreters, machte aber keine Angaben über seine Pläne. Wolfowitz ließ mitteilen, er freue sich, "aus eigener Anschauung zu erfahren, was es für das irakische Volk heißt, von einer jahrzehntelangen brutalen Unterdrückung befreit zu sein". Gemeinsam mit US-Verteidigungsminister Donald Rumsfeld gilt Wolfowitz seit langem als wichtigster Befürworter des Irak-Krieges. Der Widerstand gegen die alliierten Besatzungstruppen in Irak hält unvermindert an. Am Freitag starb erneut ein US-Soldat bei einem Anschlag auf einen Militärkonvoi. Ein offenbar selbst gebastelter Sprengsatz detonierte, als die Fahrzeugkolonne westlich der Stadt Falludscha eine Brücke überquerte. Bei einer Routinepatrouille im Westen von Bagdad nahe der Flughafen-Autobahn entdeckten US-Einheiten am Freitag eine große Bombe, die in einem Container verborgen war. Bereits in der Nacht hatten die Soldaten ein umfangreiches Waffenarsenal mit 250 Sturmgewehren, zwei Tonnen Sprengstoff und rund 11 000 Granaten in der Stadt Tikrit entdeckt. _______________________________________________ Sent via the discussion list of the Campaign Against Sanctions on Iraq. To unsubscribe, visit http://lists.casi.org.uk/mailman/listinfo/casi-discuss To contact the list manager, email casi-discuss-admin@lists.casi.org.uk All postings are archived on CASI's website: http://www.casi.org.uk